tag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post6672513239556539632..comments2023-08-25T03:05:42.165+02:00Comments on Say Adieu to Yue: Estate, tempo di classici.Yue Lunghttp://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-8814857423698242802013-08-23T13:57:19.446+02:002013-08-23T13:57:19.446+02:00Va "testato" di persona, non c'è nie...Va "testato" di persona, non c'è niente da fare. Io ho smesso di fidarmi del giudizio degli altri (per quanto riguarda i classici) con Thomas Hardy: in molti me l'avevano descritto come uno scrittore pesantissimo, insopportabile e noioso. Ed in effetti le trame dei suoi libri mi ispiravano ben poco. E invece ho provato a leggere "La brughiera" e l'ho amato alla follia!<br />L'unico consiglio che posso darti su Dickens (se mai deciderai di leggere qualcosa di suo) è di scegliere una traduzione recente, perché leggerlo con una traduzione ampollosa del 1935 è letale.Yue Lunghttps://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-61554510571554367362013-08-23T11:48:51.995+02:002013-08-23T11:48:51.995+02:00Dickens è una delle mie (innumerevoli) lacune grav...Dickens è una delle mie (innumerevoli) lacune gravissime... .<br />Non ho mai letto nulla di suo, se non "Un canto di Natale" quando ero bambina (ma è praticamente un must, quindi non conta!)<br />Ogni volta che lo sento nominare mi riprometto che devo spicciarmi a recuperare qualcosa però poi boh, lo lascio sempre nella pila del "Vorrei e dovrei, invece continuo a procrastrinare".<br />E non nego che potrei ancora essere inconsciamente condizionata da tutti quelli che mi avevano scoraggiato a leggere Dickens perchè ostico e noioso... non so... un po' lo temo, ecco. Frenhttps://www.blogger.com/profile/09022181690150229722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-55717771799231902782013-08-22T21:10:45.291+02:002013-08-22T21:10:45.291+02:00Verne è una mia grave mancanza, alla quale spero d...Verne è una mia grave mancanza, alla quale spero di rimediare al più presto (e ho già deciso con quale romanzo iniziare: Il castello dei Carpazi!).Yue Lunghttps://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-82182942267871967132013-08-22T17:15:17.955+02:002013-08-22T17:15:17.955+02:00Di Dickens ho letto 'Oliver Twist' per la ...Di Dickens ho letto 'Oliver Twist' per la scuola e le sue atmosfere soffocate dai fumi del carbone e dalla lordura cittadina e morale a me piacciono non poco! Ho in libreria anche 'Il circolo Pickwick' e 'La bottega dell'antiquario', al momento giusto comincerò a leggerli! :D<br /><br />Per quanto riguarda il classici, invece, io sto seguendo il professor Aronnax in 'Ventimila leghe sotto i mari'!<br />All'inizio è lentissimo e iperdescrittivo, fin troppo, ma circa a metà ci sono momenti in cui Verne si scioglie ed escono fuori immagini veramente poetiche; lo conoscevo già da 'Il Giro del mondo in 80 giorni', ma quello è stato molto più facile da approcciare!Alessia H.V.https://www.blogger.com/profile/11015990240725598490noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-56604935969466382082013-08-22T08:36:20.940+02:002013-08-22T08:36:20.940+02:00La storia vera di Luciano di Samosata è uno dei li...La storia vera di Luciano di Samosata è uno dei libri più folle e geniali che si possano leggere; anticipa di duemila anni Verne e Wells, ed è molto divertente ... oddio, per quell che ricordo, l'ho letto talmente tanto tempo fa che credo di avere una dedica autografa dell'autore :Domar lastruccihttps://www.blogger.com/profile/06905636469335381783noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-27782039480999469302013-08-21T22:56:06.444+02:002013-08-21T22:56:06.444+02:00Adoro quei volumoni della Bur! Mi ricordano la mia...Adoro quei volumoni della Bur! Mi ricordano la mia adolescenza, quando -onnivoro di libri- mi gettavo famelico sulle loro edizioni economicissime!<br />Luciano di Samosata mi incuriosisce parecchio! *prende appunti*Yue Lunghttps://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-33544118247547429632013-08-21T22:40:02.169+02:002013-08-21T22:40:02.169+02:00E comunque Omar, lascia stare Dickens che ci devi ...E comunque Omar, lascia stare Dickens che ci devi recensire tanti bei gialli!Yue Lunghttps://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-43221017907392088582013-08-21T21:26:44.439+02:002013-08-21T21:26:44.439+02:00Secondo me dipende molto dalla voglia e poco dal t...Secondo me dipende molto dalla voglia e poco dal tempo. Io in questa estate ho avuto pochissimo tempo , ma un ritaglino per leggere prima di andare a dormire, o sul cesso -scusate la volgarità- o mentre aspettavo che la pasta fosse cotta a puntino l'ho trovato.<br />I romanzi di Dickens -forse per la mole di pagine- hanno la brutta fama di mattoni impegnativi, ma più invecchio e più devo dire che invece li trovo scorrevolissimi. <br />Certo, richiedono un pochino di dedizione e costanza... E' un po' come seguire una serie TV ^_^Yue Lunghttps://www.blogger.com/profile/13302531446192385270noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-17981491517138977422013-08-21T19:48:22.958+02:002013-08-21T19:48:22.958+02:00Roba troppo vecchia?
... io mi sto rileggendo per ...Roba troppo vecchia?<br />... io mi sto rileggendo per la trentesima volta le tragedie di Sofocle :)<br />Esattamente ieri in libreria mi sono comprato i "Storia Vera - Dialoghi dei Morti" di Luciano di Samosata e l'ennesima edizione delle "Metamorfosi" di Ovidio...<br />...ehm, ok, mi sono anche comprato un volumone di millemila pagine "Il Teatro Greco - Tragedie" in un solo volume (edizione economicissima! Euro 15,90, cartonato, Bur)<br /><br />Quindi per me Dickens è un autore "abbastanza recente" :-)))<br />Di suo però, ignorantissimo qual sono, ho letto soltanto "David Copperfield", "Il Circolo Pickwick" e "Oliver Twist", ma ho tutta l'intenzione di recuperare altro, dato che le tre opere sopra citate mi sono piaciute molto.<br />Non mi hanno annoiato, né le ho trovate pesanti, anzi direi che sono entrato abbastanza facilmente in sintonia con lo stile dell'autore.<br />Pensare che lessi "David Copperfield" per curiosità, visto che da adolescente adoravo la band degli Uriah Heep e una volta saputo da dove avevano preso il nome mi venne la curiosità!^^<br />Comunque: l'autore mi piace, ho intenzione di leggere parecchie altre sue opere.<br />ciao!Orlando Furiosohttps://www.blogger.com/profile/17770779291033372396noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7374274527214681240.post-6727159300278534222013-08-21T18:51:57.178+02:002013-08-21T18:51:57.178+02:00A dire il vero DIckens è uno degli autori che da g...A dire il vero DIckens è uno degli autori che da grande passione adolescenziale si è trasformato pian piano in un "vorrei leggerlo ma ho poco tempo e voglia"; a 16- 17 anni, età di grandissime letture spensierate, mi lessi d'un fiato Oliver Twist, David Copperfield (il mio preferito) Il circolo Pickwick e La bottega dell'antiquario, tutte opere del primo periodo dell'autore; poi però quando è stato il momento di approfondire, sono passato ad altri autori e in questi ultimi 12-13 anni ho letto solo Casa desolata, col rimpianto fisso di non iniziare un altro suo romanzo, e ce ne sarebbero di appetibilissimi ( DOmbey e figlio e il nostro comune amico su tutti) che aspettano da anni sullo scaffale. COmunque credo che sia un grandissimo autore, ma anche un autore impegnativo, nel senso che le sue storie dense e piene di personaggi devono essere lette con calma e tranquillità, non è certo una lettura da treno.omar lastruccihttps://www.blogger.com/profile/06905636469335381783noreply@blogger.com