Tanto per cominciare...

venerdì 27 aprile 2012

I manga che non leggeremo mai in Italia 10




The Melody of Iron ( Tetsu no Senritsu ) di Osamu Tezuka

Informazioni generali: è un racconto lungo di 140 pagine raccolto in volume nel 1974 insieme ad altre due storie brevi.

Trama: Il volume si apre con due giovani ragazzi: l'italo-americano Eddy (venuto in Giappone per gli studi) e il giapponese Dan . Eddy è innamorato di Arisa, sorella di Dan, e chiede a quest'ultimo il permesso di sposarla. Dan acconsente, e la scena si sposta in America dove si svolge il matrimonio.
Fratello e sorella entrano così a far parte della famiglia di Eddy, gli Albani, dove vige un codice d'onore molto rigoroso. Ma l'ingenuo Dan non si rende conto dell'ovvio e finisce per testimoniare alla polizia su di un omicidio a cui ha assistito. Questa testimonianza va a danneggiare una famiglia legata agli Albani (che se ancora non si fosse capito, è un clan mafioso) quindi Dan subisce un' atroce punizione: viene mutilato di entrambe le braccia, e lasciato a morire.
Miracolosamente il ragazzo si salva, ma adesso è solamente l'odio ed il desiderio di vendetta a sostenerlo . Grazie all'amicizia con un reduce del Vietnam di colore -che sembra possedere poteri esp- viene introdotto al Dottor Macintosh, studioso di Parapsicologia, che lo illumina sui grandi poteri dell'aura, che possono essere sviluppati in condizioni di forte stress e sofferenza. Per un anno Dan si offre come cavia per il dottore, ed alla fine viene dotato di due protesi meccaniche, che lui è in grado di muovere con il potere dell'aura (la così detta PK energy). Da quel momento in poi si dedicherà ad un unico scopo: salvare la sorella Arisa e distruggere Eddy. Ma quando le due protesi -letteralmente impregnate d'odio- cominceranno ad agire per conto loro (uccidendo numerose persone)... Ho spoilerato anche troppo. Non vi rimane che leggere!

Stile: lo stile è quello della maturità, di opere gekiga come Ayako, Mw e I tre Adolf. Le tavole sono precise, con 'inquadrature' dal taglio tipicamente cinematografico e totalmente prive di sperimentazioni grafiche. Anche il ritmo narrativo è quello veloce di un film.

Perché piace a Yue?: Che domande, perché è Tezuka. E soprattutto perché, nonostante le poche pagine ed alcune parti un po' abbozzate, è riuscito a raccontare una parabola sull'odio potentissima, e molto efficace (con un finale a mio parere perfetto) .
Di quest'autore sono arrivate in Italia opere piuttosto lunghe, ma la sua produzione breve è altrettanto valida e meritevole di essere scoperta .La Hazard pubblicherà -si spera presto- un volume di racconti, e ve lo consiglio caldamente!

Curiosità: Nel 2006 è uscito una sorta di remake di quest'opera , ovvero Dämons di Hideyuki Yonehara pubblicato in Italia da J-pop. Ma dell'originale rimane ben poco, e fondamentalmente si tratta di uno shonen di mazzate.

Si trova in lingue comprensibili? Si. twopioneers

Sito imprescindibile per gli amanti di Tezuka: Osamu Tezuka Secondo Noi


7 commenti:

  1. Molto interessante, di Tezuka dovrei recuperare tantissime cose, questo mi ispira e la tua recensione stimola parecchio la curiosità.

    RispondiElimina
  2. Qui mi tocca confessare la mia ignoranza su Tezuka ma mi manca praticamente tutto. Prima o poi devo dedicarmi anche io al recupero.

    RispondiElimina
  3. Fatevi un giretto sull' Osamushi secondo noi (http:www.osamushi.it)! Ci sono tante belle recensioni e la lista delle opere pubblicate in Europa e in America. Così vi fate un idea e decidete da quale opera iniziare per il recupero!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E tenete d'occhio il sito di Hazard Edizioni: d'estate fanno sempre delle ottime promozioni per chi compra in blocco le opere di Tezuka (e non solo) da loro pubblicate. Risparmiate tantissimo, ve l'assicuro!

      Elimina
    2. io attendo, ma non sono ancora decisa tra black jack o buddah (tutti e due insieme sarà impossibile ;_; consigli?)

      Elimina
    3. Anch'io mi son ritrovato a dover scegliere fra i due, e alla fine ho optato per Black Jack. Non ho letto Buddha, ma mi hanno detto che è molto bello. Unico ce l'hai vero?

      Elimina
    4. unico non l'ho ancora preso, ogni volta che sto per farlo, qualche editore tira fuori il nome di tezuka e finisco per sperare che lo portino in italia ;_;
      lo voglio tantissimo!
      io mi sa che alla fine sceglierò sulla base della disponibilità economica, black jack mi ispira di più, ma se non ricordo male buddah viene qualcosina in meno...

      Elimina